Pa ako ima još odlaganja tražim dozvolu da dam novo mesto za iskakanje.
Beh se dovremo aspettare ancora chiedo il permesso di richiedere delle nuove zone d'atterraggio.
Tražim dozvolu da preðemo vašu granicu u poteri za Semom Bogom.
Chiedo il permesso di attraversare il vostro confine per seguire Sam Boga.
Algiers, ovda Delta jedan. Tražim dozvolu da sletimo.
Algeri, qui Delta Uno, chiedo permesso d'atterrare.
Jel treba da tražim dozvolu ako hoæu da dovedem neku prijateljicu?
Adesso devo chiederti il permesso prima di invitare gli amici?
Ovo je Starbuck, tražim dozvolu da govorim sa Galaktikom.
Qui Starbuck, chiedo il premesso di parlare col comando del Galactica.
Tražim dozvolu da se ukljuèim u...misiju izvlaèenja.
Richiedo il permesso di effettuare un salvataggio tramite barca.
Tražim dozvolu da pošaljem naše brodove da ih pokupe.
Le chiedo il permesso di mandare le nostre barche a prelevarli.
Ja uvek tražim dozvolu pre nego uradim parodiju.
lo chiedo sempre il permesso, prima di fare una parodia.
Tražim dozvolu da upotrijebim ne-smrtni elektro šoker.
Chiedo il permesso di somministrare una scarica elettrica non letale.
Tražim dozvolu da doðemo na brod.
Chiediamo il permesso di salire a bordo.
Tražim dozvolu da govorim otvoreno, g. ministre?
Permesso di parlare con franchezza, Signor Segretario.
Tražim dozvolu da èkiljim, agente But.
Chiedo il permesso scervellarmi, agente Booth.
Tražim dozvolu da se vratim kuæi.
Vorrei il tuo permesso per tornare a casa.
Tražim dozvolu da je forenzièki procesuiramo.
Quel che sto chiedendo e' il permesso di farla esaminare dalla scientifica.
NORTHCOM, ovde Munja 1, tražim dozvolu da raspalimo.
Northcom, Lightning 1, richiedo... - autorizzazione a sguinzagliare.
Morala sam da tražim dozvolu, da odem na sajam sa prijateljicom i njenim roditeljima.
Cioe', dovevo chiedere il permesso per andare al lunapark con la mia migliore amica e i suoi genitori.
Ovde je Štit-218, tražim dozvolu za sletanje.
Qui SHIELD 218, chiedo il permesso di atterrare.
Ali tražim dozvolu da budem iskren.
Ma, se permettete, vorrei essere schietto.
Gospodine kapetane, tražim dozvolu da ja preuzmem.
Signor capitano, chiedo di andarlo a recuperare dentro il bunker.
Tražim dozvolu da ih iskljuèim i odložim aktivaciju hiljadu novih.
Voglio che mi autorizzi a spegnerli... e a sospendere l'attivazione per più di mille soggetti.
Takoðe ne tražim dozvolu za bilo šta otkad sam napunio 70.
E poi ho smesso di chiedere il permesso di fare cose da quando ho settant'anni.
Oseæam da moram da tražim dozvolu pre nego što vas poljubim.
Sento che dovrei chiedere il tuo permesso prima di baciarti.
Tražim dozvolu da se pridružim knezu Bagrationu.
Vi chiedo il permesso di unirmi al principe Bagration.
Tražim dozvolu od vas, grofe Rolande.
Vorrei chiedere il vostro permesso, Conte Roland. Il mio permesso?
Ne bi trebalo da tražim dozvolu da vidim ženu.
Sono nel giardino posteriore. - Sai, non dovrei chiedere il permesso - di vedere mia moglie.
Samo želim dovoljno za svoju kuæu i da ne moram da tražim dozvolu da kupujem stvari.
Voglio abbastanza per... avere una mia casa. E non dover ottenere permessi per avere stronzate.
Ili da ja ne tražim dozvolu šta treba da se uradi?
O il fatto che non chieda il permesso per fare ciò che dev'essere fatto?
Žao mi je, trebala sam da tražim dozvolu.
Mi dispiace, avrei dovuto chiedere il permesso. Non importa.
A u svetu sa novcem koji se može programirati, mogu bilo kome bezbedno platiti a da ne moram da se prijavim, da tražim dozvolu, da vršim konverziju ili da brinem da će mi se novac zaglaviti.
E in un mondo con denaro programmabile, posso pagare chiunque in sicurezza senza dovermi registrare o chiedere il permesso o fare una conversione o preoccuparmi che i miei soldi vengano bloccati.
0.53718185424805s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Beh se dovremo aspettare ancora chiedo il permesso di richiedere delle nuove zone d'atterraggio. 